Konwertuj iOS .strings na Java .properties online

Prześlij lub wklej swój plik iOS .strings i uzyskaj gotowy plik Java .properties w ciągu kilku sekund. Darmowe, bez rejestracji, nic nie jest przechowywane.

Przeciągnij i upuść swój plik iOS .strings tutaj lub kliknij, aby przeszukać
— lub wklej zawartość pliku —
Potrzebujesz przetłumaczyć ten plik, a nie tylko go konwertować?
Prześlij to do Localization.One — AI tłumaczy Twoje ciągi na ponad 100 języków w kilka minut. Darmowe do 500 ciągów.
Przetłumacz mój plik za pomocą AI

Jak to działa

  1. Przeciągnij i upuść swój plik iOS .strings tutaj lub kliknij, aby przeszukać
  2. Kliknij Konwertuj — parsowanie i konwersja odbywają się natychmiast, plik nigdy nie opuszcza odpowiedzi serwera.
  3. Skopiuj wynik lub pobierz go jako gotowy plik

iOS .strings

.strings to klasyczny format lokalizacji dla aplikacji iOS i macOS (Localizable.strings). Każda linia to para "klucz" = "wartość"; używana przez NSLocalizedString i String(localized:).

"welcome" = "Welcome, %@!";
"items_count" = "You have %d items";

Java .properties

.properties to format pakietu zasobów Java używany z java.util.ResourceBundle i Spring MessageSource. Każda linia to klucz=wartość; znaki specjalne w kluczach są poprzedzone znakiem ukośnika.

welcome=Welcome, {0}!
nav.home=Home

FAQ

Czy ten konwerter jest darmowy?

Tak, całkowicie za darmo i bez rejestracji. To małe narzędzie zbudowane na platformie tłumaczeniowej Localization.One.

Czy moje pliki są gdzieś przesłane lub przechowywane?

Plik jest analizowany w pamięci, aby wygenerować przekonwertowany wynik i nigdy nie jest zapisywany na dysku ani przechowywany. Jeśli wkleisz tekst, to samo dotyczy.

Co się dzieje z miejscami na dane i znakami specjalnymi?

Zastępniki takie jak %s, %1$s, {name} lub {{var}} są zachowywane w oryginalnej formie. Znaki specjalne są odpowiednio escape'owane zgodnie z zasadami docelowego formatu.